:53:00
Podría haber un cortocircuito...
:53:03
...que los detuviera
en el piso del fuego.
:53:06
Así que, por favor, utilicen
los ascensores panorámicos.
:53:13
¡Por Dios, salgan de ahí!
:53:16
¡Atrás!
:53:41
Se pone feo.
:53:43
Sí. Y hay dos heridos.
:53:45
El fuego aumenta.
:53:46
He dado la 3ª alarma.
¿Y el techo?
:53:49
Acaba de ocurrir.
Veré los otros pasillos.
:53:52
Lo derribaremos antes
de que se derrumbe.
:53:58
¡Desmóntalo! ¡Tíralo abajo!
:54:01
Soltad toda el agua.
:54:06
Está descontrolado.
:54:08
¡Trae otra manguera!
:54:25
¡Coge otro equipo!
:54:46
¿Angela?
:54:47
¿Angela?
:54:50
¿Phillip?
:54:52
¡Phillip, abre la puerta!