:40:02
Fais-moi appeler
quand les pompiers seront là.
:40:06
Entre-temps, endosse ton smoking
et viens nous rejoindre.
:40:42
Quel est le bâtiment
au coin de Montgomery et. . .
:40:47
Dieu Tout-Puissant !
:40:50
La Tour de Verre !
:40:52
La Tour de Verre !
:40:56
J'espère que le feu est au 1 er étage.
:41:01
Tu as déjà été au feu
dans un gratte-ciel ?
:41:08
C'est aussi dur qu'on le dit ?
:41:12
Comme dans une cheminée qui tire.
:41:35
Seigneur !
:41:36
Les badauds sont arrivés avant nous !
:41:41
Les gens ne restent jamais
chez eux ?