1:55:06
Attention la tête !
1:55:11
Attrapez ce câble
et fixez-le solidement !
1:55:16
C'est bon, lâchez !
1:55:19
Allez, tirez !
1:55:34
Tenez-le bien.
1:55:46
Le câble principal est fixé ?
1:55:48
Parfait !
1:56:37
Colonel !
1:56:42
Explosion au-dessus du 1 1 0e.
1:56:44
L'ascenseur ne tient
plus que par un câble.
1:56:51
- Combien de personnes dedans ?
- Il est plein. Une douzaine.