The Towering Inferno
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:01
-Viva!
-Olá.

1:28:03
-Como estão?
-Estamos bem. Que bom vê-los.

1:28:06
É aquela porta.
Está bloqueada com cimento.

1:28:18
Vamos ter de mandá-la pelos ares.
1:28:26
Mrs. Mueller?
1:28:27
É Mr. Roberts!
1:28:31
Mrs. Mueller! Phillip!
1:28:33
Estamos a ouvir.
Vamos rebentar a porta.

1:28:36
Afaste toda a gente!
1:28:38
Tem 30 segundos.
Entendido?

1:28:43
Entendido.
1:28:49
Senhora, vamos ali para baixo.
Afastem-se.

1:28:53
Para trás.
Vão dinamitar a porta.

1:28:56
Afastem-se.
Vão rebentar a porta.

1:29:00
Baixem-se.
1:29:07
- Que tipo de explosivos usam?
- É C-4 plástico

1:29:11
Esburaca o que for.
1:29:24
Agarra... Ilumina aqui.
1:29:28
Mantém-na erguida.
1:29:32
Vai haver um estoiro?
1:29:34
Não tenha medos, querida.
Estás em segurança.

1:29:40
Estão todos prontos?
1:29:59
Muito bem, Brian!

anterior.
seguinte.