1:11:01
Goody kommer tilbage klokken 23.36.
Er du ikke klar, kører han uden dig.
1:11:07
Du ligger i bunden af bilen.
Du bevæger dig ikke, før Goody siger til.
1:11:13
Goody er ved boksen klokken 23.39.
1:11:16
Leary og jeg vil være der med pengene.
Er vi ikke det, fortsætter I bare.
1:11:23
Klarer vi den, kan vi na
midnatsforestillingen i biografen.
1:11:30
Og hvad sa?
1:11:34
Sa ser vi filmen.
1:11:40
Om morgenen deler vi pengene
og gar vore egne veje.
1:11:47
Her er et ur. Du far brug for et ur.
1:11:50
Husk at barbere dig, Billy.
1:12:00
Charlie Johnson, tak, i den bla Chevrolet
1:12:04
med nummerpladen 74. Er han her?
1:12:07
Tre fyre bagi siger: "Hvad?"
1:12:09
Jeg siger det ikke igen, dame.
Jeg advarer dig.
1:12:13
- Hvordan ser du dig selv?
- Nøgen som regel.
1:12:18
Hvordan ville du producere Don Rickles?
1:12:21
Forsøge at være mig selv.
Og gøre, hvad jeg nu gør pa en scene.
1:12:24
Der er visse ord, du benytter,
som jeg ikke finder anstødelige.
1:12:47
Forhold dig i ro,
og ingen kommer til skade.
1:12:49
- Væk ham.
- Jack.
1:12:52
Hvad er der galt med dig?
1:12:55
Ah, nej. Ikke igen.
1:12:58
Forbliv stille,
og ingen kommer til skade.