:17:51
Salut, beauté!
:17:53
Monte, vite!
:18:01
Qu'est-ce que tu fais?
:18:05
C'est mieux en voiture qu'à pied.
:18:07
Salaud, fais-moi descendre!
:18:10
Quoi? Ma tête te plaît pas?
:18:15
Toi, tu as la plus belle de la journée.
:18:18
- Où tu m'emmènes?
- Où tu veux, ma douce.
:18:21
- J'ai faim.
- Un chili?
:18:31
- J'ai pas saisi ton nom.
- Je te l'ai pas dit.
:18:36
Je m'appelle Pied-de-biche.
:18:38
Pied-de-biche?
:18:40
C'est idiot, qui donnerait
un nom pareil à un enfant?
:18:44
- Comment tu t'appelles?
- Melody.
:18:48
Melody? C'est pas idiot, ça?
:18:52
On a peut-être eu le même père.