1:14:04
À 11h 36, Goody repasse.
Si t'es pas là, il se tire sans toi.
1:14:10
Planque-toi dans la bagnole
tant que Goody te donne pas le feu vert.
1:14:16
À 11h 39, Goody arrive à l'édifice.
1:14:19
On sera là avec le fric.
Sinon, taillez-vous.
1:14:26
Si le coup marche, on ira au cinéma
à la séance de minuit.
1:14:33
Et après?
1:14:38
On regardera le film.
1:14:44
Au matin, on partage le fric,
puis on se sépare.
1:14:52
Prends une montre, tu en auras besoin.
1:14:55
Billy, n'oublie pas de te raser.
1:15:05
Charlie Johnson, Chevrolet bleue,
1:15:09
immatriculation de 74. Présent?
1:15:12
Trois types derrière, "Oui?"
1:15:15
Madame, je ne le répéterai pas.
1:15:18
Comment vous voyez-vous?
En général, nue?
1:15:24
Comment présenteriez-vous Don Rickles?
1:15:27
En étant ce que je suis en scène.
1:15:30
Vous employez des mots
qui ne me choquent pas...
1:15:54
Taisez-vous et tout ira bien.
1:15:57
- Réveillez-le.
- Jack!