Toute une vie
prev.
play.
mark.
next.

:28:12
The shoe factory in Rome
:28:14
and its branches
in Naples and Turin;

:28:16
the shoe factory in Paris,
and branches in Rouen and Lille;

:28:19
the tannery in Bern;
:28:21
70% of Goldman stocks,
:28:24
totaling an annual gross
of $600 million;

:28:26
the $1 million
Rothschild Bank account;

:28:29
24 old masters paintings
valued at $2 million,

:28:33
and the Deauville
country-house and grounds.

:28:36
Madame, you are now
a very wealthy woman.

:28:40
One of the major problems
in the world

:28:43
is that someone noticed
that a son looks like his father.

:28:46
So inheritance was invented.
:28:48
It's the height of inequality.
:28:50
Inheritance will ruin capitalism,
inheritance will ruin you.

:28:57
- Look at the Bay of Rio.
- Another postcard!

:29:01
I wish you could see
postcards like this every day.

:29:04
- What are you interested in?
- Men!

:29:06
- One man in particular.
- Exactly.

:29:09
You know,
men are like the sun.

:29:11
They don't shine every day.
:29:14
I don't care,
I've got an umbrella.

:29:16
You'd better have a big one.
:29:18
- My feet hurt.
- Serves you right.

:29:20
You never had the guts
to wear Goldman's shoes.

:29:22
- The World's Warmest!
- In Rio?

:29:24
Warm but airy!
:29:30
"She'd heard her father
without really listening.

:29:33
Now she listened desperately,
but couldn't hear him.

:29:44
She'd gotten used to his advice,
his criticism,

:29:47
his words were
like a daily drug

:29:50
she's grown addicted to
without noticing it.

:29:52
When death arrived,
:29:54
she went into withdrawal
like a drug addict.

:29:57
Like any drug addict,
she found it unbearable.


prev.
next.