:11:02
Salut.
:11:12
- Tu sais de quoi J.D. a traité ma femme?
- Non.
:11:15
De pouffiasse à la noix.
:11:17
Tu peux pas lui en vouloir.
:11:21
Tu vas choper un torticolis.
Pourquoi tu t'en paies pas une?
:11:26
Ca finit toujours
avec de la pénicilline dans les fesses.
:11:30
- On a tous connu ça.
- Certains même deux fois.
:11:33
Vivement demain, que ma gonzesse sorte.
:11:35
Tu vas limer pendant des jours.
:11:38
Là, t'as pas tort. Jusqu'à l'os.
:11:42
- Pourquoi elle a volé une télé?
- Pour la revendre.
:11:46
- 30 jours pour ça?
- Le juge l'a condamnée, pas moi.
:11:51
Tout le monde m'a dit:
"Nate Dinwiddie fera libérer mon mari."
:11:56
Arrêtez de me baratiner, m'dame.
:11:58
La caution est de 1 000 dollars,
le contrat est donc de 100.
:12:02
Chèque en bois ou mari évaporé
et je perds 1 000 dollars.
:12:06
Comment ça, "en bois"?
Pas un chèque d'Anna May.
:12:09
CAuTIONS
"VENEZ ME VOIR ET REPARTEZ LIBRE"
:12:20
Déjà rentrés?
:12:23
- Et Garrity?
- En face.
:12:26
Bien.
:12:28
Mon métier est de me porter garant.
On n'accepte pas les chèques.
:12:32
- Vous avez du liquide?
- 75 dollars.
:12:36
- une carte de crédit?
- Vous prenez les bons d'achat?
:12:39
Vire tes fesses de là.
:12:44
- C'est toi, là?
- Ouais.
:12:47
Je t'ai vu jouer.
:12:51
Truck Mack Turner.
:12:53
Mack Truck Turner.
:12:56
Tu t'es blessé, hein?
:12:59
T'en avais. Faut du cran pour jouer blessé.