:03:37
Ben je nog niet wakker?
:03:39
- Truck.
- Hoe laat is het?
:03:42
Tijd om te werken.
We moeten Garrity pakken.
:03:46
Vanwaar die haast?
Hij zit nog vast. Heb je de...
:03:51
Papieren? Heb ik.
Niet weer gaan slapen.
:03:56
Ik sta op de hoek van Bouchett.
:03:59
- Begrepen.
- Mooi zo.
:04:08
Francis, ik ben vergeten je te voeren.
Het spijt me.
:04:18
Je hebt op m'n hemd gepist.
M'n laatste hemd.
:04:21
Rotbeest. Ga daar af.
:04:25
Ik zal blij zijn als Annie terug is.
Dan kan zij voor je zorgen.
:04:31
Niet zo snel.
:04:32
Hou je kop.
:04:34
- Moeten we dood?
- Op die plek ben je er zo geweest.
:04:39
- Had jouw auto dan genomen.
- Die laat ik niet door jou kapot rijden.
:04:47
- Wat ben jij een smeerlap.
- Wat?
:04:51
- Je ruikt naar pis.
- Ik ben geen slons.
:04:54
Niemand zegt dat je dat bent.
Je stinkt gewoon.