1:26:00
Miláèku!
1:26:02
- Pøekvapený?
- To ano.
1:26:03
- Pomiluje mì? (Love me)?
- Tebe?
1:26:07
No...
1:26:09
- Tak deme na to.
- Zlatíèko!
1:26:12
Myslím, e si mìla dlouhý den a si pìknì unavená,
zaplatím øidièi.
1:26:17
Zlato!
1:26:19
Co?
1:26:21
- Pøekvapená?
- I, uh... Yes.
1:26:24
-Pomiluje mì (Love me)?
- No...
1:26:26
- No... Jdeme na to.
- Ohh!
1:26:28
- Pusinko!
- Ano!
1:26:30
Nic neøíkejte, tvaøte se nanepádnì.
1:26:32
- Pøipravena?
- Ano... Myslím...
1:26:35
Ano.
1:26:37
Jsem trochu unavená.
1:26:41
To jsou mí asistenti, Inga and I-gor.
1:26:44
Jak se vede?
1:26:47
Jak se vede?
1:26:48
- Uh... To je mé slunce Elizabeth.
- Ráda vás poznávám.
1:26:52
Uh... Slunce.
1:26:54
Odpuste, drahá.
Co pøesnì dìláte?
1:27:02
No, já asistuji Dru Fronkonsteenovi
v laboratoøi.
1:27:06
Mìli jsme zrovna intelektuální diskusi...
1:27:09
No a stalo, e jsme mìli jednu...
1:27:11
- Mohu...?
- Co?
1:27:13
Ne tak zhurta...
1:27:15
Uh... I-gore, mùe mi
pomoci s nákladem?
1:27:18
Ovem, vy si vemte blonïatou
a já si vezmu tu v turbanu.
1:27:27
Poèkej! Mluvím o kufrech.
1:27:30
Ano, pane.
1:27:32
Tudy, dámy.
1:27:35
Bude to dlouhá noc.
1:27:37
- Kdy budete potøebovat pomoci s dívkami...
- Vypadni!
1:27:46
Tak se posadíme.
1:27:49
Protoe... budeme jako kamarádi.
1:27:54
- Ano?
1:27:58
Hezké a útulné.