:23:03
No soy un Frankenstein.
:23:07
No soy un Frankenstein!
:23:10
Soy un Fronkonsteen!
:23:13
¡No me des eso!
:23:15
¡No creo en el destino!
:23:18
Y no lo diré.
:23:22
Está bien, tú ganas! Tú ganas! Me rindo.
:23:24
Lo diré. Lo diré, lo diré.
:23:29
¡Destino! ¡Destino!
:23:31
¡No me escapo de eso!
:23:34
¡Destino! ¡Destino!
:23:36
¡No me escapo de eso!
:23:38
¡Destino! Destino...
:23:41
No hay escape...
:23:44
Dr Fronkonsteen! ¡Despiértese!
:23:48
¿Qué ocurre?
:23:49
Estaba teniendo una pesadilla.
:23:53
- ¿Qué esa música extraña?
- No tengo idea.
:23:57
Pero parece venir de...
:24:00
..atrás de la biblioteca.
:24:04
De atrás de la biblioteca...
:24:08
¿Me alcanzarías la bata, querida?
:24:15
Tienes razón.
Viene de atrás de esta pared.
:24:19
¿Dónde está?
:24:21
- ¿Dónde está?
- ¿Qué?
:24:22
Siempre hay un dispositivo. Si sólo pudiera
tocar el mecanismo activador...
:24:26
¡Hola!
:24:38
Aquí parece escucharse más fuerte.
:24:40
¿Me sostendrías esa vela?
:24:47
¡Pon... la vela... en su lugar!
:24:56
¡Bien! Creo que me he dado cuenta ahora.
:24:59
Quita la vela...