Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

:35:10
Onpa tämä saastaista hommaa.
:35:12
- Voisi olla pahempaakin.
- Miten?

:35:14
Voisi sataa.
:36:02
Nopeasti.
:36:08
Tarvitsetteko auttavaa kättä?
:36:10
Ei, kiitos. Minulla on jo.
Kiitos kuitenkin paljon.

:36:14
Hetki vain, herra.
:36:15
Tunnen kaikki paikalliset,
mutten ole nähnyt teitä aiemmin.

:36:19
Voitteko kertoa kuka olette?
:36:21
Kyllä. Olen tohtori Frederick Fronkenstiin,
juuri Amerikasta saapunut.

:36:25
Ai niin. Minulle kerrottiinkin,
että olette tullut.

:36:28
No minä olen konstaapeli Henry.
Mukava tavata.

:36:33
Erittäin mukava tavata teidät, konstaapeli.
:36:35
Tehän olette jäässä luita myöten.
:36:38
Mukava,
lämmin takkatuli sopisi teille justiinsa.

:36:41
Pieni ryyppy pullosta
ei olisi sekään pahitteeksi.

:36:44
Näin on, kyllä.
:36:47
No jos tilanne on käsissänne,
herra, toivotan teille hyvää yötä.

:36:50
Kiitos oikein paljon, konstaapeli.
:36:52
Palveluksessanne, herra, aina.
:36:57
- Hyvää yötä, konstaapeli.
- Hyvää yötä, herra.


prev.
next.