:54:04
Sé da vivo?
:54:13
Oh, Frederick. Tutto bene?
:54:16
Sì.
:54:19
- Mi vuoi scusare per un istante, cara?
- Certo, dottore.
:54:23
Aigor...
:54:26
- Ti posso parlare un attimo?
- Ma certo.
:54:29
- Accomodati.
- Grazie.
:54:34
No, no. Quassù.
:54:36
Grazie.
:54:42
Dunque, il cervello che mi hai portato...
:54:46
Era di Hans Delbruck?
:54:51
- No.
- Bene.
:54:55
Ti dispiace dirmi di chi...
:54:58
..era il cervello che ho trapiantato?
:55:03
- Non si arrabbia, vero?
- Non mi arrabbio.
:55:08
Un certo A. qualcosa.
:55:10
A. qualcosa...
:55:13
- A. e poi?
- A. Normale.
:55:18
A. Normale...
:55:20
Sono quasi sicuro che si chiamasse così.
:55:26
Mi stai dicendo che ho inserito
un cervello anormale
:55:32
in due metri e venti
:55:36
per un metro e trenta
:55:41
di gorilla?
:55:44
È questo che mi stai dicendo?
:55:47
Presto, presto. Dagli il...
:55:49
Cosa?
:55:51
Quattro sillabe. Sì.
:55:54
Mi chiedo chi può essere, a quest'ora.