Young Frankenstein
к.
для.
закладку.
следующее.

:56:02
Инга, быстро! Взгляни, кто там.
:56:05
Ты... положи эту штуковину
назад на операционный стол.

:56:11
И свяжи его посильней!
:56:16
- Куда вы идете?
- Мыться. Я должен выглядеть нормально.

:56:19
Мы все должны вести себя нормально!
:56:23
Ха! Монстры!
:56:30
Превосходный выстрел.
:56:32
Двацатый век, Кемп.
Монстры устарели, как духи и гоблины.

:56:37
Не для добрых жителей
этой деревни, герр доктор.

:56:43
Для них...
:56:44
..он очень реален.
:56:48
Особенно, когда...
в этом доме живет Франкенштейн.

:57:08
Отличная кучность.
:57:10
Благодарю вас.
:57:14
Неужели такой интеллектуал, как вы,
пал жертвой суеверной чепухи.

:57:21
Меня беспокоят не суеверия,
герр доктор,но гены und...

:57:26
..хромосомы!
:57:28
- Вздор!
- Хм, можете говорить так, но тут...

:57:32
..Трансильвания!
:57:36
Und вы...
:57:37
..Франкенштейн!
:57:42
Кажется, вас необычайно
расстраивает эта дискуссия.

:57:47
Нисколько.
:57:49
Я нахожу ее чрезвычайно забавной,
и только.

:57:54
Что ж... это было занятно!
:57:56
Теперь, если позволите, инспектор,
я немного устал.

:57:59
Значит...

к.
следующее.