Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

:05:09
Ak sa pozrieme do stredu mozgu,
ktorý sme práve vyòali z lebky,

:05:14
vidie môžeme naozaj len malý kúsok stredného mozgu.
:05:18
Tak ako som predviedol na prednáške minulý týždeò,
:05:22
ak jemne roztiahneme spánkové laloky,
:05:29
môžeme vidie vrchnú èas mozgového kmeòa.
:05:33
Tento takzvaný mozgový kmeò
sa skladá zo stredného mozgu,

:05:40
okrúhlych výènelkov, nazývaných mosty
:05:45
a stopky zužujúcej sa smerom dolu,
ktorú voláme medulla oblongata,

:05:49
ktorá pokraèuje ïalej von z lebky
cez foramen magnum,

:05:53
kde sa stáva, pravdaže, miechou.
:05:57
Sú nejaké otázky, kým budeme pokraèova?
:05:59
- Mám jednu otázku, doktor Frankenstein.
:06:05
- Je to Fronkonstín.
:06:07
- Ako prosím?
:06:09
- Moje meno. Vyslovuje sa "Fronkonstín".
:06:13
- Ale nie ste vnukom slávneho
doktora Victora Frankensteina,

:06:17
ktorý vykopával èerstvo pochované màtvoly
a premieòal màtve èasti na...

:06:22
- Áno, áno.
:06:24
Áno.
:06:25
Všetci vieme, èo robil.
:06:28
Ale radšej by som bol známy
vïaka vlastným drobným prínosom vede,

:06:34
než vïaka náhodnému príbuzenstvu
:06:37
so slávnou....kukuèkou.
:06:45
- Teraz, keby vám to nevadilo, môžeme prebra vašu otázku?
:06:47
- No, pane, nie som si istý,
èi chápem rozdiel medzi

:06:51
reflexívnymi a ovládanými nervovými impulzami.
:06:54
- Dobre. Keïže naša dnešná laboratórna práca
je práve o týchto rozdieloch,

:06:58
budeme pokraèova.

prev.
next.