Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Ale zdá sa, že to vychádza
:25:03
spoza tej knižnice.
:25:07
Spoza knižnice...
:25:11
Môžete mi poda ten župan, drahá?
:25:18
Mali ste pravdu.
Vychádza to spoza tej steny.

:25:23
Kde to je?
:25:24
- Kde to je?
- Èo?

:25:26
Vždy je v tom nejaké zariadenie.
Len keby som našiel tú západku...

:25:30
Aha...
:25:43
Tu sa to zdá hlasnejšie.
Podajte mi tú svieèku, dobre?

:25:51
Dajte tú svieèku naspä.
:26:01
Dobre. Myslím, že som na to prišiel.
:26:05
Vezmite tú svieèku
a ja zablokujem knižnicu svojím telom.

:26:21
Teraz ma poèúvajte ve¾mi pozorne.
:26:24
Nedávajte tú svieèku spä.
:26:28
S celou vašou silou,
:26:30
zatlaète na opaènú stranu knižnice.
:26:34
Je to úplne jasné?
:26:38
Myslím, že hej.
:26:48
Dobré dievèa.
:26:52
Vráte tú svieèku na miesto.

prev.
next.