Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

1:23:53
Zviazaný.
1:23:55
Zviazaný ako zviera v klietke.
1:23:58
Och, doktor. Cítim sa strašne.
1:24:01
Je len jedna odpoveï.
1:24:03
Keby som našiel spôsob ako vyrovna
nerovnováhu jeho mozgovo-miechovej tekutiny,

1:24:08
potom by bol krotký ako šteniatko.
1:24:11
Ale ako?
1:24:13
Ako, kým nebude neskoro?
1:24:17
Och, Frederick...
1:24:18
Keby len existoval spôsob...
1:24:22
...ako vám u¾avi od múk,
ktorými prechádzate.

1:24:27
Keby existoval nejaký spôsob
ako vám pomôc...

1:24:31
...uvo¾ni to napätie. Keby bol spôsob
ako vám dopria trochu pokoja.

1:24:44
Doktor, mám...
1:24:46
Doktor?
1:24:49
O èo ide?
1:24:54
Doktor...
1:24:56
Kde ste?

prev.
next.