1:26:01
Miláèik.
1:26:03
- Prekvapený?
- Prekvapený.
1:26:05
- Miluje ma?
- Milujem a?
1:26:08
Tak...
1:26:11
- Poïme na to.
- Miláèik!
1:26:14
Bol to dlhý deò. Som si istý, e si ve¾mi unavená.
Len zaplatím oférovi.
1:26:19
- Miláèik?
- Èo?
1:26:22
- Prekvapená?
- Áno.
1:26:25
- Miluje ma?
- Nó...
1:26:27
No, tak poïme na to.
1:26:30
- Miláèik.
- Áno.
1:26:31
Nehovor niè,
tvár sa normálne.
1:26:33
- Pripravená?
- Áno, myslím...
1:26:36
Áno.
1:26:38
Som naozaj troku unavená.
1:26:42
Rád by som ti predstavil svojich asistentov,
Ingu a Ajgora.
1:26:46
Teí ma.
1:26:49
Teí ma.
1:26:50
- Toto je moja trúbenica Elizabeth.
- Tak rada vás koneène spoznávam.
1:26:54
Snúbenica.
1:26:55
Prepáète, drahá.
A èo je presne... to èo robíte?
1:27:03
Nó, pomáham doktorovi Fronkonstínovi
v laboratóriu.
1:27:08
Vedieme intelektuálne diskusie und...
1:27:10
Vlastne sme jednu práve viedli,
keï ste zrazu prili...
1:27:13
- Smiem?
- Èo?
1:27:14
Momentík...
1:27:16
Ajgor,
mohli by ste mi pomôc s tými vakmi?
1:27:19
Jasné, vy beriete blondínu
a ja tú v tom turbane.
1:27:28
Prestaòte s tým.
Hovorím o batoine.
1:27:31
Áno, pane.
1:27:33
Dámy, tadeto.
1:27:37
To bude dlhá noc.
Keby ste potrebovali pomôc s dievèatami...
1:27:48
Ty sa uk¾utni.
1:27:51
Lebo my budeme kamaráti.
1:27:55
Jasné?
1:27:59
Pekne a príjemne.