Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
može se videti vrlo
malo srednjeg mozga.

:05:04
Ali, kao što sam pokazao na
prošlonedeljnom predavanju...

:05:08
ako prema spoljašnjosti
slepooènica...

:05:12
nežno razdvojimo...
:05:14
može se videti gornji
deo stabla mozga.

:05:19
Takozvano moždano stablo
se sastoji od srednjeg mozga...

:05:25
oble izboèine koja se
zove pons...

:05:30
i ispod nje oštre cevèice koja
se zove medulla oblongata...

:05:34
koja izlazi iz lobanje
preko foramen magnum...

:05:37
i postaje, naravno...
:05:39
kièmena moždina.
:05:41
Ima li pitanja
pre nego što nastavimo?

:05:44
Ja imam jedno pitanje,
dr Frankenštajn.

:05:49
Fronkenstin.
:05:51
Molim?
:05:53
Moje ime,
izgovara se Fronkenstin.

:05:57
Zar vi niste unuk...
:05:58
èuvenog dr Viktora Frankenštajna...
:06:00
koji je odlazio na groblja,
iskopavao sveže pokopane leševe...

:06:04
i pretvarao
mrtve delove...

:06:06
Da! Da!
:06:07
Da.
:06:08
Svi znamo šta je on radio.
:06:11
Ali, ja bih više voleo da me pamte...
:06:13
po mom skromnom doprinosu nauci...
:06:17
a ne po mom sluèajnom srodstvu...
:06:20
sa poznatim...
:06:23
ludakom.
:06:27
Da li biste mi postavili vaše pitanje?
:06:30
Nisam siguran da razumem razliku...
:06:32
izmeðu refleksnih
i voljnih nervnih impulsa.

:06:36
Vrlo dobro.
:06:37
Pošto naša laboratorija danas
demonstrira baš tu razliku...

:06:40
zašto ne bismo nastavili?
:06:51
Ovde imamo g. Hiltopa sa
kojim nikada pre nisam radio...

:06:55
niti mu davao ikakve
prethodne instrukcije...

:06:58
velikodušno je ponudio svoje usluge...

prev.
next.