Barry Lyndon
prev.
play.
mark.
next.

:41:05
Kuèine?
:41:08
Bradyjevi ti ne bi dali da im
ubiješ 1500 funti godišnje.

:41:14
Dvoboj je ureðen kako
bi te odstranili.

:41:19
Kukavica Quin nije se mogao
odluèiti na brak...

:41:22
...zbog straha od tebe.
:41:24
Ali, pogodio si ga, momèe.
:41:27
Sa smotkom kuèine.
:41:31
Toliko se uplašio da mu je
trebalo sat da se osvijesti.

:41:38
Treba li ti što novca?
:41:42
Možeš ih od mene posuditi.
Dobih novce od tvog strica.

:41:47
Dok to traje, ne trebaš se
brinuti za novac.

:41:54
Tek bi veliki povjesnièar
mogao objasniti uzroke...

:41:58
Sedmogodišnjeg rata u Europi...
:42:02
prema kojem se Barryjev
puk sada kretao.

:42:06
Recimo samo da su Engleska i
Prusija bile saveznice...

:42:11
...i ratovale protiv...
:42:12
Francuske, Švedske,
Rusije i Austrije.

:42:30
Barryjev prvi okus borbe...
:42:31
...bio je tek nevažna bitka
protiv Francuske pozadine...

:42:35
...koja je držala voænjak
iza puta...

:42:38
...kojim je glavnina engleske
vojske htjela proæi.

:42:43
Ovaj susret nije zabilježen
ni u jednoj knjizi...

:42:46
...ali je bio dosta znaèajan
onima koji su sudjelovali.


prev.
next.