1:12:12
Ime ti je Lazlo Zilagy?
1:12:17
Da, gospodine.
1:12:22
Monsieur de Quellenberg
hvali vae vrline.
1:12:27
Monsieur je dobar èovjek.
1:12:37
Bilo je to nesmotreno
s njegove strane...
1:12:39
...ali kada je Barry vidio
de Balibarijev sjaj...
1:12:43
...i plemiæko vladanje...
1:12:45
...osjeæao je da pred njim
ne moe glumiti.
1:12:50
Oni koji nisu bili
u izbjeglitvu...
1:12:53
...ne znaju to znaèi èuti
prijateljski glas tada...
1:12:57
...i ne bi shvatili uzroke...
1:13:01
...izliva osjeæaja
koji se dogodio.
1:13:07
Èinite mi se
savrenim izborom.
1:13:13
Hvala, gospodine.
1:13:21
Je li vam loe?
1:13:28
Gospodine...
1:13:29
...moram vam neto priznati.
1:13:34
Ja sam Irac.
1:13:36
Moje ime je Redmond Barry.
1:13:41
Silom sam postao
pruski vojnik.
1:13:45
Stavili su me u vau slubu...
1:13:48
...kapetan Potzdorf i njegov
stric, ministar policije...
1:13:56
...kako bih promatrao...
vae... djelovanje...