1:13:01
...izliva osjeæaja
koji se dogodio.
1:13:07
Èinite mi se
savrenim izborom.
1:13:13
Hvala, gospodine.
1:13:21
Je li vam loe?
1:13:28
Gospodine...
1:13:29
...moram vam neto priznati.
1:13:34
Ja sam Irac.
1:13:36
Moje ime je Redmond Barry.
1:13:41
Silom sam postao
pruski vojnik.
1:13:45
Stavili su me u vau slubu...
1:13:48
...kapetan Potzdorf i njegov
stric, ministar policije...
1:13:56
...kako bih promatrao...
vae... djelovanje...
1:14:02
...i izvjetavao ih.
1:14:26
De Balibari je bio isto dirnut
otkriæem jednog zemljaka.
1:14:32
Jer i on je bio
u izbjeglitvu.
1:14:35
I prijateljski glas,
ili pogled...
1:14:38
...probudio je sjeæanja
na domovinu.
1:14:45
Religiozan je i redovno
ide u crkvu.
1:14:48
Poslije mise vraæa se
doma na doruèak.
1:14:55
Onda se ode provozati
u koèiji.
1:14:58
Barry je redovno
izvjetavao ministra.