:40:00
og segja henni að þú sért heill á húfi.
:40:06
Ég geri það.
:40:15
Hvernig líður ungfrú Brady?
:40:22
Ungfrúrnar eru bara sex núna.
:40:28
Kom eitthvað fyrir Nóru?
:40:32
Henni varð svo um að þú skyldir fara
:40:36
að hún varð að hugga sig með eiginmanni.
:40:40
Hún er núna frú John Quin.
:40:47
Frú John Quin?
:40:49
Var annar John Quin?
:40:52
Nei.
:40:53
Sá sami, drengur minn.
Hann náði sér af sárinu.
:40:58
Skotið sem þú skaust gat ekki sært hann.
það var gert úr tágum.
:41:05
Tágum?
:41:08
Brady-fjölskyldan hefði ekki látið þig drepa
1500 á ári frá fjölskyldunni.
:41:14
Einvígið var skipulagt
til að ryðja þér úr vegi.
:41:19
Hinn huglausi Quin fékkst ekki til að giftast
:41:22
af ótta við þig.
:41:24
En þú hittir hann vissulega, piltur minn.
:41:27
Með vænum tágarvöndli.
:41:31
Hann var svo hræddur
að hann var klukkutíma að ná rænu.
:41:38
Vantar þig reiðufé?
:41:42
þú mátt eiga hjá mér, því ég fékk
nokkur hundruð frá frænda þínum.
:41:47
Meðan þau endast, skal þig ekkert skorta.
:41:54
það þyrfti mikinn sagnfræðing
til að útskýra ástæður
:41:58
Sjö ára stríðsins í Evrópu