Barry Lyndon
prev.
play.
mark.
next.

2:02:01
Núna var honum íþyngt
af þeim hrellingum og þeirri ábyrgð

2:02:06
sem eru dapurlegir fylgifiskar
æðri stöðu og eigna.

2:02:10
Líf hans nú
2:02:12
virtist að mestu snúast um uppköst
að bréfum til lögfræðinga og lánadrottna,

2:02:17
og endalaus bréfaskipti
2:02:18
við kokka og húsaskreytingamenn.
2:02:44
Herrar mínir, ég ætla að yfirgefa ykkur
í nokkrar mínútur. Haldið áfram að vinna.

2:02:49
Já, herra.
2:03:07
Bully.
2:03:11
Hvað þýðir orðið
2:03:14
"átak"?
2:03:20
Ég er að vinna, Bryan.
2:03:24
En hvað þýðir það?
2:03:29
það þýðir "erfiði sem krefst styrks".
2:03:38
Hvað þýðir "ferhyrningur"?
2:03:46
Ferhyrningur er ferhyrnt form
eins og ferningur eða rétthyrningur.

2:03:51
þegiðu nú og leyfðu mér að halda áfram
að vinna.


prev.
next.