1:12:12
Vi chiamate Lazlo Zilagy?
1:12:17
Sì, Vostro Onore.
1:12:22
Monsieur de Quellenberg
vi raccomanda caldamente.
1:12:27
Monsieur è un uomo molto generoso.
1:12:37
Fu molto imprudente da parte sua...
1:12:39
ma quando Barry vide lo splendore
dell'aspetto dello Chevalier...
1:12:43
la nobiltà dei suoi modi...
1:12:45
gli risultò impossibile
nascondergli la sua vera identità.
1:12:50
Coloro che non sono mai stati lontani
dal loro paese...
1:12:52
non immaginano cosa voglia dire
sentire una voce amica in cattività.
1:12:57
E ci sarà più di una persona
che non capirà il motivo...
1:13:01
dell'esplosione di sentimenti
che ora stava per aver luogo.
1:13:07
Mi sembrate la persona giusta.
1:13:12
Molte grazie, Vostro Onore.
1:13:21
Vi sentite poco bene?
1:13:28
Signore...
1:13:29
ho una confessione da farvi.
1:13:34
Sono irlandese.
1:13:36
E il mio nome è Redmond Barry.
1:13:41
Due anni fa sono stato costretto
ad arruolarmi nell'esercito prussiano.
1:13:45
Ora sono stato messo al vostro servizio...
1:13:48
dal mio Capitano Potzdorf e da suo zio,
il Ministro della Polizia.
1:13:56
Devo seguire e osservare
ogni vostra azione...