Bite the Bullet
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:05
En más de 60 cartas, preguntan
por qué hay una mujer en la carrera.

:08:10
¿Fueron escritas por hombres?
:08:12
Por mujeres.
Suponen que debe tener un motivo.

:08:17
Tengo dos mil motivos.
:08:20
¿Y usted, Sr. Carbo?
:08:22
¿Su caballo competirá
contra los purasangre?

:08:25
Mi potro salvaje sólo tiene que ser
la mitad de bueno que ellos...

:08:29
porque yo soy dos veces mejor
que los viejos.

:08:32
Nunca me han dicho que me vencerán
con tanto tacto.

:08:35
Esta carrera la ganará un caballo,
no un bocón.

:08:39
Ganará un potro.
:08:40
Ningún purasangre tiene la velocidad
ni la energía de un mustang...

:08:44
no durante 1125 kilómetros...
y eso incluye a su árabe.

:08:48
Cinco mil dólares:
Mi caballo contra todos.

:08:52
- ¿Un dólar por cada dólar?
- ¿Cuánto?

:08:54
- Tres mil.
- Yo cubriré el resto.

:08:58
Y hay más dinero
si quiere jugar.

:09:01
Un juego a la vez, Sr. Parker.
:09:06
¿Dónde está su caballo fantástico?
:09:11
Abordará en la siguiente parada.
:09:23
- Qué gusto tenerlo con nosotros.
- Gracias.

:09:26
- ¿Y mi caballo?
- Sr. Parker, él es...

:09:28
- ¿Vio a mi caballo?
- ¿Estaba aquí?

:09:31
- Debía estar aquí.
- ¿Yyo debía verlo?

:09:33
Tuvo que haberlo visto.
Tiene escrito "campeón" en la frente.

:09:39
Oh, entiendo.
Eso lo explica todo.

:09:44
No sé leer.
:09:49
¡Un momento!
:09:55
Se nos hace tarde.
:09:56
No se irán sin mi caballo.

anterior.
siguiente.