1:03:06
Laisse. Je ne veux pas qu'ils sachent.
1:03:10
Je ne suis pas au bout de mon rouleau.
1:03:22
- Bonsoir.
- J'ai cru que t'avais lâché la rampe.
1:03:27
- J'attends d'être à Oklahoma.
- J'aime mieux être en enfer.
1:03:32
Chacun son pays.
1:03:38
Et le bac? C'est contre tes principes?
1:03:41
Les chevaux indiens, s'ils n'ont pas
de kayak, ils préfèrent nager.
1:03:49
Je garderai ton dîiner.
1:03:52
Servi par une belle dame
avec rien qu'un sourire sur elle.
1:03:57
D'accord.
1:04:27
Pourquoi?
1:04:30
Toi, un vieil homme malade,
tu te fourres là-dedans?
1:04:40
Pourquoi, Seigneur?
1:04:41
Qu'est-ce qui te pousse
à te sortir les tripes, te rompre le dos,
1:04:45
te tuer?
1:04:48
- L'argent?
- Le prix.
1:04:54
- Le prix c'est de l'argent.
- C'est vaincre.
1:04:57
Un vaincu n'est rien.
1:04:59
On se fout d'un vaincu.