:09:00
Um jogo por vez, Sr. Parker.
:09:05
Onde está o cavalo dele,
afinal?
:09:11
Embarca na próxima estação.
:09:23
- É bom tê-lo conosco.
- Obrigado.
:09:25
- Sr. Parker.
- Onde diabos está meu cavalo?
:09:27
- Sr. Parker, este é...
- Viu meu cavalo?
:09:30
- Estava aqui?
- Deveria.
:09:31
- Eu deveria vê-lo?
- Não dá para não ver.
:09:34
Tem "campeão" escrito nele.
:09:38
Entendo. Isso explica tudo.
:09:43
Não sei ler.
:09:48
Esperem.
:09:54
Estamos nos atrasando.
:09:56
Não vai sair sem meu cavalo.
:10:00
- Conhece as regras, Sr. Parker.
- Para o inferno com as regras.
:10:12
Boa tarde.
:10:14
Pode dar leite
para um órfão faminto?
:10:22
Aqui está.
:10:26
Ele só conhece
a teta da mãe.
:10:31
Gosta de cavalos?
:10:34
Você tem um?
:10:38
Quer um?
:10:42
Ganhou um, então.
:10:52
- Não preciso pagar?
- Sim.
:10:56
Nunca o maltrate.