1:26:01
prison, ou autre.
1:26:05
- Vous nous avez faits sortir.
- Oui. Qui d'autre?
1:26:08
M. Mason, merci.
Merci, vous entendez?
1:26:11
- Qu'est-ce que tu as.
- Vous ne comprendriez jamais.
1:26:13
Il faut que je trouve Cochise.
1:26:19
Oui chéri,
ce truc est si bon...
1:26:24
Eh, tous. Comment ça va?
1:26:26
- Eh mec, tu as vu Cochise?
- Oui, il est chez moi, mec.
1:26:29
Il y a emmené une nana
il y a deux heures pour s'amuser.
1:26:32
Tu crois qu'il y est toujours?
II faut que je lui parle.
1:26:34
Probablement. Pourquoi pas venir avec
moi? Je dois rentrer, de toute façon.
1:26:38
- D'accord.
- Ecoutez, les gars. A plus tard.
1:26:48
Juste une minute.
1:26:49
Allez, maintenant!
Dépêche-toi!
1:26:52
- Tu te presses pas beaucoup.
- J'ai pas toute la journée!
1:26:57
Eh! Tu sais qui...
1:27:10
- Attends une minute, mec.
- Espèce d'enfant de salaud.
1:27:12
Eh, eh, mec!
Qu'est-ce qui se passe ici?
1:27:16
Il sortait avec elle, mec.
1:27:19
Oh, mec! Tu veux dire
que t'es furieux à cause d'une garce?
1:27:23
- Laisse-moi te parler, mec.
- J'ai rien à te dire.
1:27:25
- S'il te plaît?
- Eh mec, laisse-le partir.
1:27:27
Laisse-le faire
ce qu'il veut faire.