1:27:10
- Attends une minute, mec.
- Espèce d'enfant de salaud.
1:27:12
Eh, eh, mec!
Qu'est-ce qui se passe ici?
1:27:16
Il sortait avec elle, mec.
1:27:19
Oh, mec! Tu veux dire
que t'es furieux à cause d'une garce?
1:27:23
- Laisse-moi te parler, mec.
- J'ai rien à te dire.
1:27:25
- S'il te plaît?
- Eh mec, laisse-le partir.
1:27:27
Laisse-le faire
ce qu'il veut faire.
1:28:24
- Je peux te parler?
- D'accord.
1:28:34
Ecoute, je sais que t'as aucune raison
de me croire. Pourquoi tu devrais?
1:28:38
C'est de ma faute.
Je le sais.
1:28:42
Mais je suis désolé.
1:28:46
Tu me pardonnes?
1:28:50
Tu vois, au début,
c'était comme ça.
1:28:54
Je veux dire, tu vois...
1:28:56
Eh, Stone!
Comment ça va, mec?
1:28:59
- Eh, comment ça va?
- Quand vous êtes sortis?