:10:00
- Ven, toma una carta.
- Tengo que ir a jugar baloncesto.
:10:03
- SóIo te tomarà un minuto.
- Està bien.
:10:07
Mírala.
:10:08
- ¿La recuerdas?
- Sí.
:10:10
Regrésala.
:10:12
- Apúrese, señor, me estàn esperando.
- Ya va, ya va.
:10:15
- ¿Cómo estàn tu papà y tu mamà?
- Estàn muy bien.
:10:18
- Bien, era...
- Esta. El seis de diamantes.
:10:25
Correcto. ¿Cómo Io supiste?
:10:27
Creo que me he ganado
otro refresco de naranja.
:10:31
- Guarde el cambio, Sr. J.
- Me Io debes.
:10:41
Muy bien, Bread.
:10:43
Ese es mi primo.
:10:45
- ¿Quién?
- ¿Cómo que "quién"?
:10:47
¿No ves? Cornbread.
:10:50
- No Io es.
- Sí Io es.
:10:52
Sí, así como Charlie es tu tío.
:11:09
SóIo tienes celos de Cornbread y de mí.
:11:11
¿Qué tiene Cornbread de maravilloso?
:11:14
¿Bromeas?
:11:15
¡Cornbread es el mejor jugador
de la ciudad!
:11:19
¡Del estado! Quizà de todo el país.
:11:35
He visto mejores jugadores en eJ sur.
:11:37
- ¿En Mississippi?
- Seguro.
:11:39
No tienen nada en Mississippi.
:11:40
De Jo contrario, no hubieses venido aquí.
:11:58
Charlie me dijo que Mississippi
es el estado de los linchamientos.