:40:00
Habrà mucha presión de muchas partes.
:40:21
¿Qué es esto?
:40:30
Es un billete de avión.
:40:42
Me temo que no entiendo.
:40:51
Sr. Blackwell...
:40:54
...nuestro hijo era un gran atleta.
:40:57
Muchas universidades le ofrecieron becas...
:41:00
...y finalmente decidió
a qué escuela asistiría.
:41:04
Esta mañana...
:41:06
...se suponía que Io Ilevaríamos a tomar
el vuelo que Io Ilevaría a la universidad.
:41:15
Este es el billete del avión.
:41:19
Lo reintegraremos y le traeremos el dinero
como parte de su pago.
:41:28
Sra. Hamilton...
:41:31
...no tiene que hacerlo.
:41:32
Así Io queremos, Sr. Blackwell.
:41:47
Dios mío. Se puede ver el mundo entero
desde aquí arriba.
:41:53
Vamos, Wilford,
no veràs nada si te miras las piernas.
:41:57
No hay nada que quiera ver.