:19:01
I can't wait to tell you.
:19:06
Do you want to have pasta or potatoes.
- Marthe?
:19:10
You turned a blind eye. You were
admirable. You knew it.
:19:15
I've taken a decision.
:19:17
From now on you'll be the only one.
- We also need tomato sauce.
:19:23
You don't seem to realise.
I was having affairs.
:19:28
I broke them off, all of them.
:19:32
I couldn't do it anymore. Understand?
All the lying.
:19:36
Also to you. It was terrible.
:19:39
You have the right to know.
:19:48
The other day, at your mother's funeral...
:19:51
I was ashamed.
:20:00
It's true we had car trouble.
:20:04
But before that...
:20:07
The landscapist,
the cousin by marriage...
:20:13
She and I...
:20:16
Eric, your mother and I have to talk.
Go and do your homework.
:20:21
I've finished.
:20:23
Go feed your guinea pigs then.
:20:30
I have to tell you everything.
I want to get it off my chest.
:20:34
The landscapist, Karine...
:20:37
Three times.
- I don't care.
:20:40
Three times in the bushes.
- Shut up.
:20:42
When I saw you dance like that...
:20:49
Now you know everything.
:20:52
I don't have to feel guilty anymore.