:48:01
Es verdad,
este cuarto no es atractivo.
:48:14
Habrá que empapelarlo de nuevo,
hacerlo más cómodo.
:48:17
Habrá que empapelarlo de nuevo,
hacerlo más cómodo.
:48:21
Mientras, puedes vivir
en mi gabinete.
:48:27
No, capitán...
:48:30
la mía poner un toldo
en la calle.
:48:34
Dormir allí, no molestar a nadie.
:48:37
Dormir allí, no molestar a nadie.
:48:39
En la ciudad,
eso no se puede hacer.
:48:42
En la ciudad,
eso no se puede hacer.
:48:46
¿Por qué? ¿Está mal?
:48:48
¿Por qué? ¿Está mal?
:48:51
¿Cómo explicartelo?
Así es el reglamento.
:48:53
¿Cómo explicartelo?
Así es el reglamento.
:48:56
El reglamento...
:49:00
Fusil disparar no se puede.
En la calle dormir no se puede.
:49:02
Fusil disparar no se puede.
En la calle dormir no se puede.
:49:05
A la mía faltar el aire.
:49:28
-Papá, han detenido a Dersu.
-Llamaron de la policía.
:49:31
-Papá, han detenido a Dersu.
-Llamaron de la policía.
:49:33
Ayer me vio comprando leña,
se enfureció...
:49:34
Ayer me vio comprando leña,
se enfureció...
:49:38
y fue al parque a cortar un árbol.