Dog Day Afternoon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:01
Psací stroj !
1:06:03
Vypadnìte od toho zasraného telefonu.
1:06:05
Hned !
1:06:07
Dejte mi vodu.
1:06:16
Jsi v poøádku Leone ? Dali ti v nemocnici
injekci nebo nìco takového ?

1:06:22
Dali mi nìco, po èem se cítím uplnì mimo.
1:06:24
Musíš se vzpamatovat . . .
1:06:26
. . . aby jsi s ním mohl promluvit a
zjistit, jestli vyjde ven.

1:06:30
Má tam 8 lidí a je tam se
Salem. Znᚠho ?

1:06:34
Ne, ne moc.
Øíká, že je postøílí.

1:06:38
Nemùžu vám s tím pomoci.
Nezabráním mu v tom, aby cokoliv udìlal.

1:06:41
Tak koho tedy poslechne ?
1:06:43
Nemùžu s ním mluvit.
Nikoho neposlechne.

1:06:47
Celé léto se choval jako blázen.
1:06:50
Už od èervna se mì pokoušel zabít.
1:06:53
Míøil mi pistolí na hlavu a
poøezal mì nožem.

1:06:57
Zbil moje kamarády.
Kontaktoval jste policii ?

1:07:01
K èemu by to bylo dobré ?
1:07:03
Jenom by ho to rozzuøilo. Neznají ho.
To by ho nezastavilo.

1:07:07
Nìkdo ho musí zastavit.
Vy to nechápete. On je šílený.

1:07:15
Má ženu a dìti.
1:07:18
Je vzorný otec.
1:07:21
Jeho matka . . .
1:07:22
. . . mìli byste jí vidìt. Spolu s
jeho otcem jsou jako dvì trosky.

1:07:29
Je z toho úplnì zdrcený.
1:07:31
Navštìvuje je.
Platí nájem. Neuvìøitelné !

1:07:36
Mì napadlo se s ním oženit.
On to pùvodnì vùbec nechtìl . . .

1:07:40
. . . ale udìlal to. Nevím proè.
1:07:44
Proè jste si ho chtìl vzít ?
1:07:49
Myslel jsem, že mi to pomùže.
1:07:53
Ale nepomohlo.
1:07:57
Byl jsem zmatený.
Dìlal jsem . . .


náhled.
hledat.