Dog Day Afternoon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:34:02
Tak jako já nesnesu, že jsi
bankovní lupiè. To je láska.

1:34:06
Jo ? Ty víš, co je láska ?
1:34:09
Jestli to tak dobøe víš, proè jsi teda
za mnou nepøišla, kde jsi byla ?

1:34:15
Ty mi nìco povídej o lásce.
1:34:18
Sonny, mám strach.
1:34:19
Bojím se. Co když mì
zastøelí nebo tak nìco ?

1:34:23
Nic takového neudìlají !
1:34:24
Ukazují to v poøád v televizi.
Mají zbranì, samopaly.

1:34:28
Oni jdou po mnì, Angie, ne po tobì.
1:34:30
Už je pozdì. Mimochodem,
to je prostì . . .

1:34:32
... na tobì a Salovi. Teï už neseženu
nikoho na hlídání dìtí. Co mám dìlat ?

1:35:10
Myslím, že bych ho mìl
radši vzí na kardiograf.

1:35:23
Co je s ním ?
Umírá nebo co ?

1:35:27
Je to pouze preventivní opatøení.
Je tady pøíšerné vedro.

1:35:44
Dobrá tedy. Mùžeš jít,
puste ho ven.

1:35:47
Nikam nejdu, jsem v poøádku.
1:35:50
Jen jsem potøeboval injekci.
1:35:52
O co se snažíš ? Chceš být hrdina ?
Nevypadᚠdobøe, pustíme tì ven.

1:35:57
Nesnažím se o nic.
1:35:59
Jenom chci, abyste mì
nechali na pokoji.


náhled.
hledat.