Dog Day Afternoon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:44:02
- Soy libre, ¿eh?
- Exacto.

1:44:05
¡Seis meses queriendo escapar de ti,
y voy a irme de viaje contigo!

1:44:11
¿Adônde vas?
1:44:14
Aún no lo sé.
Dijimos Argelia. No sé.

1:44:19
Quizás a Argelia.
Aún no lo sé.

1:44:21
¿Por qué a Argelia?
1:44:26
No sé.
Tienen un hotel Howard Johnson.

1:44:30
Estás loco, ¿sabes?
¡ De remate!

1:44:34
Estoy loco.
Sé que estoy loco.

1:44:37
¡Santo Dios!
¡Argelia!

1:44:43
¿Saben que llevan antifaces
y trapos por la cabeza?

1:44:48
- ¡Están chiflados!
- ¿ Y qué quieres que haga?

1:44:52
- No sé. Elegir un sitio mejor.
- ¿Como cuál?

1:44:56
¿Suecia o Dinamarca?
1:45:01
Sí. Algo así.
1:45:06
¿Sabes?
Sal quería ir a Wyoming.

1:45:10
Le dije que no era un país.
No sabe dônde está.

1:45:15
Estoy con un tipo que no sabe dônde
está Wyoming. ¡Y tú te quejas!

1:45:24
¿Así que Sal está contigo?
1:45:26
¡Qué bien!
1:45:28
¡Más te valdría darte por vencido!
1:45:31
¡ No! ¿De qué habría servido
todo esto entonces?

1:45:36
He llegado tan lejos.
¿Por qué rendirme ahora?

1:45:41
No puedo darme por vencido.
1:45:46
- ¿Quieres hacerme un favor?
- Sí. ¿Cuál?

1:45:54
Verás.
Los tipos que me tienen aquí...

1:45:59
...creen que yo tengo algo que ver
con el robo del banco.


anterior.
siguiente.