1:23:03
Sonny est venu...
1:23:05
il m'a regardé...
1:23:10
et il a dit:
1:23:12
"Pourquoi, Léon...
1:23:15
"alors que tout allait si bien?"
1:23:23
Tu crois pas...
1:23:28
qu'il fait ça pour toi?
1:23:34
Oui, sans doute.
1:23:39
Tu ne dois pas l'aider
à s'en sortir?
1:23:44
Je peux pas lui parler.
1:23:49
Tu y es mêlé jusqu'au cou.
Tu es complice.
1:23:54
- J'y suis pour rien!
- Tu peux nous aider un peu.
1:24:00
J'ai peur.
1:24:01
Parle-lui, c'est tout.
Tu ne risques rien, au téléphone.
1:24:10
Je ne peux pas.
Je ne sais pas...
1:24:12
Tu ne risques rien au téléphone.
1:24:23
Réfléchis, Léon.
1:24:34
Il veut pas te parler.
1:24:36
Comment ça?
1:24:40
Je vais le convaincre.
1:24:41
C'est pas ce que vous faisiez?
1:24:54
II veut pas me parler.