Dog Day Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:20
-What are you doing?
-Who is this?

:16:23
Detective Sergeant Eugene Moretti,
asshole! We got you by the balls.

:16:28
I'm looking you right on the eye.
:16:30
I can see you.
:16:31
-Who is it?
-Cops.

:16:53
Come to the front door. . . .
:16:55
Hang it up.
:17:20
Come on, let's go.
:17:23
How'd that happen?
:17:26
Did I do anything to hurt you?
Did I treat you badly?

:17:29
I'm on salary. I won't be a hero.
:17:31
Did you have a plan or what?
:17:33
What did you do,
barge in on a whim?

:17:36
Why light a fire?
:17:37
I told you to get out. . .
:17:39
. . .when you could,
but you had to hang around.

:17:41
He don't have a plan.
It's all a whim. Rob a bank!

:17:44
I had it planned!
:17:46
Only the money should have
been delivered, not taken away!

:17:49
That fucking Jack, downtown,
he gave me the wrong information.

:17:53
What is this Jack supposed to be?
A mastermind or what?

:17:57
We're all in the barrel together
and we want to get out of it.


anterior.
seguinte.