Dog Day Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:01
And I wound up in the hospital.
:19:05
And Sonny comes there. . .
:19:07
. . .and he just looks at me.
:19:10
And he says. . .
:19:12
. . . "Why, Leon?
:19:14
When things were going so good?"
:19:21
Don't you think. . .
:19:25
. . .he did it for you?
:19:30
Yeah, I guess so.
:19:33
Don't you think you owe it to him
to try to get him out?

:19:38
I can't talk to him.
:19:42
You're up to your neck in it.
You're an accessory.

:19:45
-They can't hold me responsible.
-Wait, you could help us a little.

:19:50
I'm afraid.
:19:51
Just talk to him for a minute.
How can he hurt you on the phone?

:19:58
I can't.
I don't know what to. . . .

:20:00
Just talk with him on the phone.
:20:09
You think about it.
:20:18
He won't talk to you.
:20:19
What do you mean he won't talk to me?
:20:22
I'll work on it.
:20:23
I thought you were doing that.
:20:33
He won't talk to me.
:20:49
They are questioning Leon Schermer,
a 26-year-old admitted homosexual...

:20:53
... who claims to have married
one of the bank robbers last November.

:20:58
According to sources on the barber shop
where Leon is held...


anterior.
seguinte.