:34:02
Do you know that
you say that to me every day?
:34:06
You're not dying.
You're killing the people around you.
:34:09
Leon, don't give me that shit.
I don't need that deep shit now!
:34:13
You don't realize what
the things you do mean.
:34:15
Yeah?
:34:17
I know what I do.
:34:18
You stock a gun
to somebody's head.
:34:20
I don't know
what I'm doing sometimes.
:34:23
Obviously, you don't.
:34:24
"Go to sleep
so it won't hurt when I shoot. "
:34:27
What do you think
I've been doing on the hospital?
:34:30
I take a handful of pills
to get away from you.
:34:34
Now I'm talking to you
on the phone again.
:34:37
I've got no job.
I don't have friends.
:34:40
I can't live.
I have to live with people.
:34:44
This death business, I'm sorry.
:34:46
I don't know what I'm getting here
with that shit.
:34:49
What am I supposed to say to that?
This is going on.
:34:54
-You're giving me that shit.
-I'm sorry.
:34:56
You know what's happening.
:34:58
You know the pressures
I've been having, right?
:35:01
I got these pressures. You know it.
You're in that hospital. . .
:35:04
. . .with them tubes coming out
and want that operation, right?
:35:07
You're giving me that shit.
Everybody's giving me shit.
:35:10
Everybody needs money.
So you needed money? I got you money.
:35:15
I didn't ask you to rob a bank!
:35:16
I know you didn't ask me.
:35:20
I'm not putting this
on anybody, you know?
:35:23
Nothing on nobody!
I did this on my own. You see?
:35:26
All on my own, I did it.
But I want you to know something.
:35:29
I want you to know
that I'm getting out of here.
:35:32
I'm getting a plane out of here. . .
:35:35
. . .and I just wanted you to know it.
And I wanted you to come down. . .
:35:39
. . .and I wanted to just say
goodbye to you.
:35:42
Or, if you wanted to,
you could come with me.
:35:45
You're free to do what you want.
That's what. . .
:35:48
...I wanted to say to you.
:35:52
-I'm free to do what I want?
-Right.
:35:54
I try to get away from you for months
and I'm going with you on a trip?
:35:59
Where are you going?