Dog Day Afternoon
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
Da, domnule.
:05:14
Sunteþi directorul?
:05:21
Continuaþi convorbirea normal.
:05:26
Am sã vã sun eu.
:05:34
Sonny, presimt ceva rãu.
:05:38
Ce vrei sã spui?
:05:40
Poate ar fi trebuit sã alegem
ceva mai mic.

:05:45
Ai innebunit? Am început.
A scos deja arma.

:05:49
Du-te înspre usã.
:05:54
Da-te mai înspre uºa.
:06:44
Mâinile sus!
:06:45
-Nu miºcã nimeni!
-Dã-te-n colo!

:06:49
Îndepãrtaþi-vã de alarme.
:06:51
Acum treceþi în centru.
:06:54
Dacã miºcã, împuºcã-l!
:06:56
Îndreaptã arma cãtre el!
Treceþi în centru.


prev.
next.