:10:02
Pune în ãsta.
:10:18
Ce?
:10:19
Asta e totul.
:10:24
Ce vrei sã spui?
:10:25
Au fost ridicaþi azi.
Nu sunt decât 1.100$.
:10:28
-E adevãrat.
-O sã mã împuºte!
:10:31
Nu pot sã cred.
:10:34
Nu pot sã cred!
:10:37
Nu sunt bani.
:10:39
-Haide Sonny, mai repede!
-Acum o fac!
:10:43
E prea mult! Asta e prea de tot.
:10:48
În regulã vino. Sã mergem.
:10:52
Tu rãspunzi.
Urmãreºte-l, Sal.
:10:54
Tu vii cu mine.
Urmãreºte-l!
:11:00
-Stai jos.
-Cine e casierul ºef aici?
:11:03
Eu sunt.
:11:09
Deschide.
:11:13
Nu, nu toþi.
:11:15
Am lucrat în bancã.
Cunosc alarmele?
:11:18
Nu te juca cu mine.
:11:19
Iei una din asta,
aºa. . .
:11:22
. . .o pui aici, ºi scoþi.
:11:23
Acum ai suta.
:11:25
Am sã sun eu înapoi.
:11:28
Nu, sunt momealã.
Sunt marcaþi.
:11:31
E un rahat.
:11:32
Vedeþi?
:11:37
Fiþi vesele, veþi fi
veteranii unui jaf.
:11:39
ªtiþi cã banca vã trimite
o duzinã de trandafiri roºii?
:11:43
Lasã-l sã rãspundã.
:11:47
Nenorocitule! Sã nu-þi vinã vreo idee.
:11:49
Eu latru... omul ãla muºcã!
:11:51
Sunt de partea ta.
:11:52
De partea mea, rahat!
:11:53
Ascultã, avem fete tinere aici.
Controleazã-þi limbajul.