:09:02
sã lãsãm mascã televiziunea.
:09:03
Gata.
:09:05
Vedeþi?
:09:06
Fãrã înregistrãri.
Fãrã alarmã.
:09:08
Lasã-ne sa aranjãm
sa vã fie totul bine.
:09:10
-E casieria deschisã?
-Am eu grijã de asta.
:09:13
Bine. Dã-i drumul.
Ai grijã.
:09:19
Stai! Ce încerci sã faci?
:09:22
Sã dai drumul la alarmã?
Cu cheia asta?
:09:26
Nu m-am, gândit.
:09:27
Gândeºte-te!
:09:29
Sunt catolic.
Nu vreau rãnesc pe nimeni!
:09:31
-Da, domnule.
-Fãrã alrme.
:09:33
Fãrã alarme!
:09:35
Fãrã ºmecherii.
:09:38
Foloseste-o pe cealaltã.
:09:40
Miriam. . .
:09:42
. . .deschide seiful.
:10:02
Pune în ãsta.
:10:18
Ce?
:10:19
Asta e totul.
:10:24
Ce vrei sã spui?
:10:25
Au fost ridicaþi azi.
Nu sunt decât 1.100$.
:10:28
-E adevãrat.
-O sã mã împuºte!
:10:31
Nu pot sã cred.
:10:34
Nu pot sã cred!
:10:37
Nu sunt bani.
:10:39
-Haide Sonny, mai repede!
-Acum o fac!
:10:43
E prea mult! Asta e prea de tot.
:10:48
În regulã vino. Sã mergem.
:10:52
Tu rãspunzi.
Urmãreºte-l, Sal.
:10:54
Tu vii cu mine.
Urmãreºte-l!