:30:00
A fost vina ta, Sonny.
:30:02
Aveam comunicaþiile stabilite.
:30:05
Nu suntem pregãtiþi,
cu 250 de poliþiºti aici.
:30:08
Nu ºtim
ce se întâmplã acolo.
:30:09
-Aproape cã l-aþi omorât! Aþi înnebunit?
-A fost deºtept din artea voastrã!
:30:13
Spui ca nu ai altceva decâz femei,
ºi trimiþi afarã un bãrbat.
Ce se întâmplã?
:30:17
Ai vrut un ostatic,
v-am dat unul.
:30:19
-Vrei sã te înþelegi cu noi sau nu?
-V-am dat unul.
:30:22
Da, dar ar fi trebuit sã ne
spui la telefon!
Hai afarã.
:30:29
Nu ascund nimic, vezi?
:30:32
Poþi sã mã percheziþionezi.
Ai sã vezi.
:30:37
-De ce?
-Sã vezi ceva.
:30:40
-Sã vezi cu ce vã confruntaþi.
-Vãd. De ce sã vin afarã?
:30:43
Vino sã-i vezi pe toþi.
:30:49
Sal e acolo cu ceilalþi oameni.
Orice mi se întâmplã, o sã-l alerteze.
:30:53
Nu uitãm de Sal.
Vino afarã ºi vezi.
:30:59
-Mã duc sã vorbesc cu el înainte.
-Nu ai nevoie de armã.
:31:12
Sonny... Cinci minute.
Spune-i asta.
:31:14
Uºurel.
:31:16
Daþi-vã înapoi.
Are steagul alb.
:31:19
Totul e în regulã.
:31:24
Vino afarã.
:31:26
El e prea aproape acolo.
:31:27
Înapoi!
Ce dracului faceþi acolo?
:31:32
Vino afarã.
:31:33
Uitã-te.
:31:36
Aici, uite! Uite sus aici.
:31:41
Aici.
:31:46
Uite acolo?
Avem de toate, nu-i aºa?