:31:12
Sonny... Cinci minute.
Spune-i asta.
:31:14
Uºurel.
:31:16
Daþi-vã înapoi.
Are steagul alb.
:31:19
Totul e în regulã.
:31:24
Vino afarã.
:31:26
El e prea aproape acolo.
:31:27
Înapoi!
Ce dracului faceþi acolo?
:31:32
Vino afarã.
:31:33
Uitã-te.
:31:36
Aici, uite! Uite sus aici.
:31:41
Aici.
:31:46
Uite acolo?
Avem de toate, nu-i aºa?
:32:08
Aþi adus toþi rezerviºtii aici.
:32:18
Lasã-l pe Sal sã vadã.
Ce speranþã mai aveþi?
:32:21
Renunþã, cat mai ai timp.
:32:23
-E numai un atentat de jaf.
-Jaf armat.
:32:26
În regulã, armat!
Nimeni nu a fost rãnit.
:32:28
Dã drumul la ostatici. Nimeni
nu-ºi va bate capul cu acuzaþii
de privare de libertate.
:32:32
Veþi scãpa cu cel mult cinci ani.
Veþi ieºi în unul.
:32:35
-Ce?
-Pupã-mã.
:32:37
Când mi-o trag,
îmi place sã fiu sãrutat pe gurã.
:32:40
Eºti poliþist în oraº, aºa-i?
Jaful de bancã e ofensã federalã.
:32:43
Mã acuzã de privare de libertate,
jaf armat. Or sã mã îngroape.
:32:46
Nu mai vorbesc cu cineva care
vrea sã mã pãcãleascã
Aduceþi pe altcineva.
:32:52
Nu mai vorbesc cu un porc linguºitor
care mã înºalã. El ce face?
:32:56
-Daþi-vã înapoi!
-De ce se miºcã?
:32:58
Te dai dracului înapoi?