Dog Day Afternoon
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Nu, nu. Minciuni!
:28:02
Aº vrea sã cooperez cu tine,
nu sã fiu împotriva ta.

:28:05
Ostaticii sunt ceea ce
mã mai þine în viaþã.

:28:08
Când îi primesc?
:28:11
Nu þi-au spus?
:28:15
Aº vrea sã aud de la tine.
:28:20
Primeºti un ostatic pentru
limuzina pe care mi-o trimiþi.

:28:25
Un ostatic pentru avion.
:28:28
Când ajung la aeroport.
Intru în avion ºi îl verific.

:28:32
Dacã totul e ok,
or sã iasã toþi afarã.

:28:36
-Vreau sã intru.
- De ce?

:28:38
Sã vãd dacã sunt toþi bine.
:28:40
Sunt bine.
:28:42
Nu, vreau sã vãd.
:28:51
Ai curaj.
:28:53
Crezi cã dacã le-am tãiat gâturile,
o sã mai ieºi afarã?

:28:56
Trebuie sã vãd.
:29:09
Trebuie sã mã consult cu partenerul.
:29:20
FBl-ul, Sal.
Vor sã intre.

:29:36
Þi-ar place sã mã omori?
:29:37
Pariez cã da.
:29:39
Nu mi-ar place sã te omor.
:29:40
Dar aº face-o dacã trebuie.
:29:42
E meseria ta, nu-i aºa?
:29:45
Tipul care mã va ucide. . .
:29:46
. . .sper sã o facã pentru cã urãºte
tupeul meu, nu pentru cã e meseria lui.

:29:56
Nimeni nu-ºi spune numele.
E FBI-ul.


prev.
next.