Dog Day Afternoon
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
El este agentul Murphy.
Va fi ºoferul tãu.

:58:04
Nu, îl vreau pe el.
:58:08
-Dã-mi-l pe tipul negru.
-Nu mã bag.

:58:10
Nimeni nu te rãneºte.
:58:12
Dacã ar fi vrut sã tragã,
ar fi fãcut-o pânã acum.

:58:16
-Nu pot permite asta, Sonny.
-Nu poþi permite?

:58:18
Ce te face sã crezi cã-mi poþi
spune tâmpenii? Eu decid.

:58:23
Te plãtesc. Cât vrei?
100$? 200$?

:58:25
1 000$? Haide.
:58:30
Lasã-l pe el, eu decid.
:58:36
Uite, o sã fie o aventurã.
:58:43
Voi, dacã trageþi,
þintiþi numai albii.

:58:53
Dã-i drumul.
:58:56
Dã-mi-l pe el.
:58:59
Crezi cã sunt cretin?
:59:03
Carã-te, poliþaiule!
:59:09
Toþi vor sã pãcãleascã.
:59:16
Vreau toþi sã treacã strada.
:59:19
Îi vreau pe toþi înapoi,
pe trotuar!

:59:21
Sã mergem!
:59:23
Cel puþin ºtiu cu cine
am de-a face acum.

:59:28
Uite, un stilou.
Haide!

:59:42
Sã nu te miºti, da?
:59:48
Sonny, uite-þi actele.
:59:51
-Mulþumesc.
-Trebuie sã le semnezi!

:59:56
Gata.
:59:57
Mergem.
:59:59
Sal! Unde e?

prev.
next.