Dog Day Afternoon
prev.
play.
mark.
next.

:10:05
Još nešto? -Da. -Šta?
:10:08
Unutra su neki gladni.
Može li nešto za jelo?

:10:12
Nema problema.
Šta želite? Pice?

:10:17
Kermane!
:10:20
Donesi neku hranu,
nekoliko pica.

:10:22
Možemo li dobiti pivo?
-Ne, nema piva!

:10:25
Držimo se sokova.
Kermane, sokovi! Kole!

:10:32
Šta još? -I par aspirina.
:10:35
Imate ih. Još nešto?
:10:39
Nemojte da me zajebete!
-Zašto bih to uèinio, pobogu?

:10:42
Veæ imam dovoljno muka,
ne želim stvarati nove.

:10:47
Sve u redu.
:10:56
Sve u redu.
:11:01
Ne mogu dovesti helikopter,
jer ga ne mogu spustiti.

:11:06
Daæe nam veliki autobus,
limuzinu, da svi stanemo.

:11:10
Tako æemo do aerodroma.
:11:13
Dobro je,
dobro izgleda.

:11:19
Ljudi, upravo sam vam
naruèio jelo.

:11:22
Èak i nešto aspirina.
:11:24
Moram da platim hranu.
Gde su oznaèene novèanice?

:11:35
Ono pozadi je bila ludost.
-Ludost...

:11:40
Hoæemo li krenuti sa
mrtve taèke? -Hoæemo.

:11:44
Šta mislite da radim?
Kako vam izgleda?

:11:47
Mislite da je lako?
Treba njih smiriti.

:11:50
Sve vas zadovoljiti. Moram
smišljati, i to potpuno sam!

:11:54
Radim na tome.
Želite li vi da pokušate?

:11:57
Stigla je hrana, Soni!

prev.
next.